From a9d5cdf335cbb53984185f927ff6ab5676e78460 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Canniot <>
Date: Sat, 27 Feb 2010 16:06:53 +0000
Subject: l10n: Updates to French (fr) translation

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net)
---
 po/fr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4c2d591b..2af052a0 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Échec lors de l'analyse de la ligne de commande"
 
 #: ../src/daemon/main.c:535
 msgid "System mode refused for non-root user. Only starting the D-Bus server lookup service."
-msgstr ""
+msgstr "System mode refused for non-root user. Only starting the D-Bus server lookup service."
 
 #: ../src/daemon/main.c:617
 msgid "Daemon not running"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "--start n'est pas pris en charge pour les instances système."
 #: ../src/daemon/main.c:676
 #, c-format
 msgid "User-configured server at %s, not autospawning."
-msgstr ""
+msgstr "User-configured server at %s, not autospawning."
 
 #: ../src/daemon/main.c:683
 msgid "Running in system mode, but --disallow-exit not set!"
-- 
cgit