Usual options for udev installed in the root filesystem are:

  ./configure
    --exec-prefix=""

The defined location for scripts and binaries which are called
from rules is /lib/udev/ on all systems and architectures. Any
other location will break other packages, who rightfully expect
the /lib/udev/ directory, to install their rule helper and udev
rule files.