From 352e07166070e4815332502f328d81f738fff244 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tim-Philipp Müller <tim.muller@collabora.co.uk>
Date: Tue, 11 Aug 2009 17:30:41 +0100
Subject: 0.10.15.2 pre-release

---
 po/nb.po | 73 +++++++++++++++++-----------------------------------------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 54 deletions(-)

(limited to 'po/nb.po')

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index afd419e6..94bd09f0 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-19 14:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-11 17:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-03 14:42+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -32,10 +32,10 @@ msgstr "Kunne ikke koble til tjener."
 msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
 msgstr ""
 
-msgid "This file contains no playable streams."
+msgid "This file is invalid and cannot be played."
 msgstr ""
 
-msgid "This file is invalid and cannot be played."
+msgid "This file contains no playable streams."
 msgstr ""
 
 msgid "This file is incomplete and cannot be played."
@@ -234,6 +234,10 @@ msgstr "Kunne ikke åpne enhet «%s» for lesing og skriving."
 msgid "Device '%s' is not a capture device."
 msgstr "Enhet «%s» kan ikke fange data."
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device '%s' is not a output device."
+msgstr "Enhet «%s» kan ikke fange data."
+
 #, c-format
 msgid "Failed to set norm for device '%s'."
 msgstr ""
@@ -270,37 +274,14 @@ msgstr ""
 msgid "Could not enqueue buffers in device '%s'."
 msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
 
-#, c-format
-msgid "Failed to enumerate possible video formats device '%s' can work with"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "Failed trying to get video frames from device '%s'."
 msgstr ""
 
-#, c-format
-msgid ""
-"The buffer type is not supported, or the index is out of bounds, or no "
-"buffers have been allocated yet, or the userptr or length are invalid. "
-"device %s"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "Failed trying to get video frames from device '%s'. Not enough memory."
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "insufficient memory to enqueue a user pointer buffer. device %s."
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "Failed after %d tries. device %s. system error: %s"
 msgstr ""
 
-#, c-format
-msgid "No free buffers found in the pool at index %d."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get parameters on device '%s'"
 msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
@@ -308,26 +289,6 @@ msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
 msgid "Video input device did not accept new frame rate setting."
 msgstr ""
 
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Device '%s' does not support video capture"
-msgstr "Enhet «%s» kan ikke fange data."
-
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Device '%s' cannot capture at %dx%d"
-msgstr "Enhet «%s» kan ikke fange data."
-
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Device '%s' cannot capture in the specified format"
-msgstr "Enhet «%s» kan ikke fange data."
-
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not get buffers from device '%s'."
-msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
-
-#, c-format
-msgid "Could not get enough buffers from device '%s'."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not map buffers from device '%s'"
 msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
@@ -336,14 +297,6 @@ msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
 msgid "The driver of device '%s' does not support any known capture method."
 msgstr ""
 
-#, c-format
-msgid "Error starting streaming capture from device '%s'."
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "Error stopping streaming capture from device '%s'."
-msgstr ""
-
 msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
 msgstr ""
 
@@ -360,6 +313,18 @@ msgstr "Kan ikke operere uten en klokke"
 #~ msgid "Could not exchange data with device '%s'."
 #~ msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Device '%s' does not support video capture"
+#~ msgstr "Enhet «%s» kan ikke fange data."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Device '%s' cannot capture at %dx%d"
+#~ msgstr "Enhet «%s» kan ikke fange data."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Device '%s' cannot capture in the specified format"
+#~ msgstr "Enhet «%s» kan ikke fange data."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Could not set parameters on device '%s'"
 #~ msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
-- 
cgit