diff options
| author | kami911 <kami911@fedoraproject.org> | 2009-10-17 09:07:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | transifex user <transifex@app1.fedora.phx.redhat.com> | 2009-10-17 09:07:09 +0000 |
| commit | 5bc06b1cc71a951b30bfd0215de7b205b9ec355b (patch) | |
| tree | 9b62ffcfd2aa93fb9e9c31d8ee990204ca497349 | |
| parent | 7724dbca6f78f43fe54015d6ac286ceb46979388 (diff) | |
Sending translation for Hungarian
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 14 |
1 files changed, 11 insertions, 3 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-30 21:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-15 13:58+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-17 04:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-17 09:12+0100\n" "Last-Translator: KAMI <kami911@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian <gnome@fsf.hu>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -298,7 +298,11 @@ msgstr "A megfigyelő adatfolyam létrehozása meghiúsult" msgid "Failed to connect monitoring stream" msgstr "A megfigyelő adatfolyam csatlakoztatása meghiúsult" -#: ../src/mainwindow.cc:610 +#: ../src/mainwindow.cc:466 +msgid "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled by the Event widget" +msgstr "Az esemény számára kiválasztott nyelő bemenet figyelmen kívül hagyása. Ezt az Esemény szerkentyű kezeli." + +#: ../src/mainwindow.cc:618 msgid "System Sounds" msgstr "Rendszerhangok" @@ -390,6 +394,10 @@ msgstr "pa_context_set_default_source() meghiúsult" msgid "pa_context_set_source_port_by_index() failed" msgstr "pa_context_set_source_port_by_index() meghiúsult" +#: ../src/streamwidget.cc:45 +msgid "Terminate" +msgstr "Megszakítás" + #~ msgid "Open menu" #~ msgstr "Menü megnyitása" #~ msgid "_Move Stream..." |