summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authormarcormm <marcormm@fedoraproject.org>2009-04-03 16:33:20 +0000
committertransifex user <transifex@app1.fedora.phx.redhat.com>2009-04-03 16:33:20 +0000
commitd4a59d71cedc1da8ef1ae3672e98dbc1f534c483 (patch)
tree0498ce5a821739bc217d22960f762659426f387c
parenta3b935ff38fe07d72f28d6ca71154201ae62f849 (diff)
Sending translation for Portuguese
-rw-r--r--po/pt.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index d6d9036..fc410af 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "Adicionar um dispositivo _virtual de saída para saídas simultâneas em
#: ../src/paprefs.glade.h:4
msgid "Allow other machines on the LAN to _discover local sound devices"
-msgstr "Permitir que outras máquinas na rede _encontrem localmente dispositivos de som "
+msgstr "Permitir que outras máquinas na rede _encontrem dispositivos de som locais"
#: ../src/paprefs.glade.h:5
msgid "Create seperate audio _device for Multicast/RTP"
-msgstr "Criar separadamente um _dispositivo de áudio para Multicast/RTP"
+msgstr "Criar um _dispositivo de áudio distinto para Multicast/RTP"
#: ../src/paprefs.glade.h:6
msgid "Don't require _authentication"