diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pavucontrol trunk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-04-26 19:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-17 03:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-27 00:31+0200\n" "Last-Translator: Charles-Antoine Couret <cacouret@wanadoo.fr>\n" "Language-Team: French <fedora-trans-fr@redhat.com>\n" @@ -179,7 +179,8 @@ msgstr "Échec du rappel du client" msgid "Server info callback failure" msgstr "Échec du rappel des informations sur le serveur" -#: ../src/pavucontrol.cc:215 ../src/pavucontrol.cc:430, c-format +#: ../src/pavucontrol.cc:215 ../src/pavucontrol.cc:430 +#, c-format msgid "Failed to initialize stream_restore extension: %s" msgstr "Impossible d'initialiser l'extension stream_restore : %s" @@ -263,23 +264,23 @@ msgstr "<small>Max</small>" msgid "<small><i>Base</i></small>" msgstr "<small><i>Base</i></small>" -#: ../src/mainwindow.cc:226 +#: ../src/mainwindow.cc:238 msgid "Failed to read data from stream" msgstr "Échec de la lecture de données du flux" -#: ../src/mainwindow.cc:261 ../src/mainwindow.cc:298 +#: ../src/mainwindow.cc:273 ../src/mainwindow.cc:310 msgid "Peak detect" msgstr "Détection de crêtes" -#: ../src/mainwindow.cc:262 ../src/mainwindow.cc:299 +#: ../src/mainwindow.cc:274 ../src/mainwindow.cc:311 msgid "Failed to create monitoring stream" msgstr "Échec de la création du flux de surveillance" -#: ../src/mainwindow.cc:270 ../src/mainwindow.cc:308 +#: ../src/mainwindow.cc:282 ../src/mainwindow.cc:320 msgid "Failed to connect monitoring stream" msgstr "Échec de la connexion au flux de surveillance" -#: ../src/mainwindow.cc:554 +#: ../src/mainwindow.cc:566 msgid "System Sounds" msgstr "Sons système" @@ -346,4 +347,3 @@ msgstr "Échec de pa_context_set_source_mute_by_index()" #: ../src/sourcewidget.cc:81 msgid "pa_context_set_default_source() failed" msgstr "Échec de pa_context_set_default_source()" - |