diff options
Diffstat (limited to 'src/service-discovery-config.glade')
| -rw-r--r-- | src/service-discovery-config.glade | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/service-discovery-config.glade b/src/service-discovery-config.glade index f59ff53..d29c944 100644 --- a/src/service-discovery-config.glade +++ b/src/service-discovery-config.glade @@ -6,7 +6,7 @@ <widget class="GtkDialog" id="sda-prefs-dialog"> <property name="border_width">3</property> <property name="visible">True</property> - <property name="title" translatable="yes">Service Discovery Applet Preferences</property> + <property name="title" translatable="yes">Zeroconf Service Discovery Preferences</property> <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property> <property name="window_position">GTK_WIN_POS_NONE</property> <property name="modal">False</property> @@ -97,7 +97,7 @@ <child> <widget class="GtkLabel" id="label_services"> <property name="visible">True</property> - <property name="label" translatable="yes"><b>Service type that will be browsed.</b></property> + <property name="label" translatable="yes"><b>Service types that will be browsed:</b></property> <property name="use_underline">False</property> <property name="use_markup">True</property> <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property> @@ -247,7 +247,7 @@ <widget class="GtkCheckButton" id="checkbutton_notifications"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="label" translatable="yes">Display notifications.</property> + <property name="label" translatable="yes">_Display notifications</property> <property name="use_underline">True</property> <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property> <property name="focus_on_click">True</property> @@ -268,7 +268,7 @@ <widget class="GtkCheckButton" id="checkbutton_local"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="label" translatable="yes">Browse for my own services.</property> + <property name="label" translatable="yes">_Browse services published on this machine</property> <property name="use_underline">True</property> <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property> <property name="focus_on_click">True</property> @@ -288,7 +288,7 @@ <child> <widget class="GtkLabel" id="label3"> <property name="visible">True</property> - <property name="label" translatable="yes"><b>Advanced options :</b></property> + <property name="label" translatable="yes"><b>Advanced options:</b></property> <property name="use_underline">False</property> <property name="use_markup">True</property> <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property> |