diff options
Diffstat (limited to 'po/th.po')
| -rw-r--r-- | po/th.po | 16 |
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: paprefs master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-03-13 07:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-04-14 14:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-13 15:22+0700\n" "Last-Translator: Manatsawin Hanmongkolchai <manatsawin@gmail.com>\n" "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n" @@ -18,8 +18,7 @@ msgstr "" "X-Poedit-Language: Thai\n" "X-Poedit-Country: THAILAND\n" -#: ../src/paprefs.desktop.in.h:1 -#: ../src/paprefs.glade.h:12 +#: ../src/paprefs.desktop.in.h:1 ../src/paprefs.glade.h:12 msgid "PulseAudio Preferences" msgstr "ตั้งค่า PulseAudio" @@ -32,15 +31,19 @@ msgid "View and modify the configuration of the local sound server" msgstr "ดูและปรับแต่งเซิร์ฟเวอร์เสียงบนเครื่องของคุณ" #: ../src/paprefs.glade.h:1 -msgid "<span color=\"black\">View and modify the configuration of your local sound server</span>" +msgid "" +"<span color=\"black\">View and modify the configuration of your local sound " +"server</span>" msgstr "<span color=\"black\">ดูและปรับแต่งเซิร์ฟเวอร์เสียงบนเครื่องของคุณ</span>" #: ../src/paprefs.glade.h:2 -msgid "<span size=\"18000\" color=\"black\"><b>PulseAudio Preferences</b></span>" +msgid "" +"<span size=\"18000\" color=\"black\"><b>PulseAudio Preferences</b></span>" msgstr "<span size=\"18000\" color=\"black\"><b>ตั้งค่า PulseAudio</b></span>" #: ../src/paprefs.glade.h:3 -msgid "Add _virtual output device for simultaneous output on all local sound cards" +msgid "" +"Add _virtual output device for simultaneous output on all local sound cards" msgstr "_เพิ่มอุปกรณ์เอาต์พุตเสมือนสำหรับเล่นเสียงพร้อมกันบนการ์ดเสียงทุกใบในเครื่องนี้" #: ../src/paprefs.glade.h:4 @@ -94,4 +97,3 @@ msgstr "_วนเสียงไปยังลำโพงบนเครื #: ../src/paprefs.glade.h:17 msgid "_Make discoverable network sound devices available locally" msgstr "_ทำให้อุปกรณ์เสียงที่ค้นพบบนเครือข่ายใช้ได้บนเครื่องนี้" - |